Chinese Storytelling Researchdatabase
4 Masters of Chinese Storytelling



Xiyou ji (17)
西遊記 (17)

Journey to the West In one hundred days of storytelling
Performed by Dai Buzhang   (戴步章 )
30-04-2003 Yangzhou (揚州)
VCD

Resume:

The devil chieftain Silver Horn returns to the eastern peak to look for the Tang Priest. He disguises himself as a Taoist with a broken leg and manages to fool Monkey, placing him crushed under a mountain. Then he captures the Tang Priest and Friar Sand, and brings them with him to the cave. The Silver Horn devil sends little devils to try to capture Monkey by the use of the precious gourd. In the meantime, Monkey has already been saved by the Fourth Duty God. He changes himself into an old Taoist and lures the precious gourd from the little devils.

銀角二魔再次到東山來尋唐僧,假變一斷腿老道騙賺孫悟空,並把孫壓在山下,將唐僧、沙僧捉到洞中。銀角囑小妖用寶葫蘆去捉孫悟空,此時孫已被四值功曹救出,孫變一老道騙去了小妖的寶葫蘆。

Chinese Storytelling  |  說書  |  Kinesisk Historiefortælling  |  NIASPress  |  Library of Congress |